Чаро Ганди шиори хушунатомези "Оё ё бимиред" -ро ба ҳаракати Хуруҷи Ҳиндустон дод?

Чаро Ганди шиори хушунатомези

Махатма Ганди як раҳбари сулҳпарвар ва зидди хушунат буд. Чаро ӯ шиори "Кор кун ё бимир" -ро барои ҳаракати қатъ кардани Ҳиндустон қабул кард? Он бештар ба ибораи қавӣ ва ноумедкунанда садо медиҳад.


Муқовимати зӯроварӣ маънои онро надорад, ки зӯроварӣ (аз ҷумла эҳтимолан марг) рух нахоҳад дод. Ин танҳо маънои онро дорад, ки шумо ин корро нахоҳед кард. Дар асл, он аст ҳадаф золимро водор созад, ки бо зӯроварӣ посух диҳад, таваҷҷӯҳи ҳамаро ба он ҷалб кунад, ки онҳо ба ҷуз аз қувваи бераҳмона дар вазъият дигар қудрат надоранд.

Ҳамчун намуна, ман ба шумо намози марш Дхарасана медиҳам, ки ман онро беҳтар аз вуруди имрӯзаи Википедиа тасвир карда наметавонам:

… Роҳпаймоӣ таҳти роҳбарии Сороҷини Найду, як зани шоир ва муборизи озодӣ идома ёфт, ки ба сатяграҳиён ҳушдор дод: "Шумо набояд дар ҳеҷ сурат зӯроварӣ истифода баред. Шумо лату кӯб мешавед, аммо набояд муқобилат кунед: шумо набояд баланд даст барои пешгирӣ кардани зарбаҳо ». Сарбозон дар як ҳодисае, ки таваҷҷӯҳи ҷаҳонро ба худ ҷалб кард, латигҳои пӯлоди пӯлодро бо латишҳои сатяграхӣ сар карданд. Хабарнигори Юнайтед Пресс Уэбб Миллер хабар дод:

Ҳеҷ кадоме аз раҳпаймоён ҳатто барои пешгирии зарбаҳо даст бардоштаанд. Онҳо мисли даҳ сӯзан поён рафтанд. Аз ҷое ки ман истода будам, садоҳои дардовари клубҳо дар болои косахонаи муҳофизатнашударо шунидам. Мардуми интизори нозирон аз ҳар дарде ҳамдардӣ карда, нафас мекашиданд. Онҳое, ки ба косахонаи сари шикаста ё китфҳои шикаста афтодаанд, пароканда, беҳуш ё дард мекашанд. Дар ду -се дақиқа замин бо ҷасадҳо пӯшида шуд. Либосҳои бузурги хун дар либосҳои сафеди онҳо васеъ шуда буданд. Наҷотёфтагон бидуни рутбаҳо хомӯшона ва ҷасурона пеш мерафтанд то он даме ки… Мардони маҷрӯҳ азоб кашиданд ва гиря карданд, ки ба назар хашми полис меафрӯхт ... Пас аз он полис одамони нишастаро аз дастҳояш ё пойҳояш баъзан ба сад метр кашола карда, ба чуқуриҳо мепартофт.

Виталбай Пател, раиси пешини Ассамблея латту кӯбро тамошо карда, қайд кард: "Ҳама умеди оштӣ кардани Ҳиндустон бо Империяи Бритониё то абад аз байн рафтааст." Аввалин кӯшиши Миллер дар телеграф кардани ҳикоя ба ношири ӯ дар Англия аз ҷониби операторони телеграфи Бритониё дар Ҳиндустон сензура карда шуд. Танҳо пас аз таҳдид ба фош кардани сензураи Бритониё достони ӯ иҷозат дода шуд. Ҳикоя дар 1350 рӯзномаҳои саросари ҷаҳон нашр шуда, ба сабти расмии Сенати Иёлоти Муттаҳида аз ҷониби сенатор Ҷон Ҷ.Блейн хонда шудааст.

Ин клипи YouTube дорои драматизатсияи ин аз биопияи Ганди соли 1981 мебошад, ки сазовори дидан аст (гарчанде ки он хеле антисептикӣ аст).

Маънои ин аст, ки "бикун ё бимир". Ба ҷои зарар додан бо омодагӣ ба роҳи зарар рафтан.


'Кор кунед ё бимиред' як ибораи хеле маъмул дар Ҳиндустон аст, ки қариб ҳеҷ гоҳ ба зӯроварӣ таъсир намерасонад. Google ин ибораро ҳамчун "истодагарӣ кунед, ҳатто агар марг натиҷаи он бошад" маънидод мекунад.

Ҳамин тариқ, он чизе ки Ганди мехост миллионҳо ҳиндуҳоро расонад, бояд барои истиқлолияти комил саъй кунанд, ҳатто агар марг натиҷаи он бошад. Он паёми зӯровариро намедиҳад, балки як ноумедии асосӣ аст, ки ин тақозои замон буд.


Ин ибораи ноумедкунанда ба ҳеҷ ваҷҳ набуд. Аз солҳои 1920 -ум, ҳиндуҳо бар зидди Бритониё барои озодӣ эътироз мекарданд. Аммо Бритониё нишонаҳои тавба карданро нишон надод. Ҳиндустон гавҳари дурахшонтарин дар тоҷи Бритониё буд ва ҳеҷ роҳе набуд, ки бритониёҳо аз дастёбӣ ба он даст кашанд.

Ниҳоят, Ганди кофӣ буд. Ӯ медонист, ки бояд як озмоиши ҳалкунанда барои озодӣ вуҷуд дошта бошад ва ин дафъа дигар пишакбозӣ накунад. Ин як намоиши ниҳоӣ буд ва бидуни ҳеҷ гуна ҳадафҳои ниҳоӣ: Истиқлолият барои Ҳиндустон ва ихроҷи пурраи Раҷ Бритониё. Ҳатто агар ин маънои беитоатии шаҳрвандӣ ва марг аз дасти Бритониёро дошта бошад.

Аз ин рӯ, ин ибора ба вуҷуд омадааст. Ин ба Бритониё гуфтанист, ки дар ин ҳадаф ҳеҷ гуна гуфтушунид ё созиш вуҷуд надорад Пурна Свараҷ (Истиқлолияти комил ва бечунучаро).


Он Ганди пасифисти ахлоқӣ асосан як ғурури ошиқона аст. Вай дар асл як сулҳпарвари прагматикӣ буд. Вай медонист, ки барангехтани мардуми Ҳиндустон барои сарнагун кардани Бритониё бо зӯроварӣ нисбатан душвор хоҳад буд ва аз ин рӯ сулҳпарвариро ҳамчун беҳтарин роҳи расидан ба ин ҳадаф тарғиб кардааст.


Видеоро тамошо кунед: Мудрые слова Ошо. Цитаты, афоризмы и мудрые мысли