Magic Realism чист: таъриф, хусусиятҳо ва муаллифони маъруф

Magic Realism чист: таъриф, хусусиятҳо ва муаллифони маъруф

Реализми сеҳрнок як ҳаракати адабӣ ва тасвирии асри 20 мебошад ки мекӯшад ғайривоқеӣ ё аҷибро ҳамчун як чизи ҳамарӯза ё маъмулӣ нишон диҳад.

Ҳадафи он бедор кардани эҳсосот нест, балки онҳоро баён кунед, илова бар ин ва пеш аз ҳама, муносибат ба воқеият.

Таърихи реализми сеҳрнок

Аввалин шахсе, ки истилоҳи "реализми сеҳрнок" -ро истифода бурд ва ин истилоҳро ба миён овард, санъатшинос ва муаррихи олмонӣ буд Franz roh (1890 - 1965) дар соли 1925, ӯро «Magischer Realismus", Барои истиноди сабки тасвирӣ бо номи" "Neue Sachlichkeit” (ҳадафи нав), алтернатива ба экспрессионизм.

Дар он лаҳза, Роҳ ҷузъиёти дақиқи реализми сеҳрнокро муайян кард: возеіияти аксбардории моеъ ва портрети табиати "сеірнок" -и олами аілона.

Роҳ боварӣ дошт, ки реализми ҷодугарӣ бо сюрреализм иртибот дорад, аммо будан ҳаракати гуногун бинобар тамаркузи реализми сеҳрнок ба ашёи моддӣ ва мавҷудияти воқеии ашё дар ҷаҳон.

Худи ҳамон сол (1925), Фернандо Вела, нависанда дар "Маҷаллаи Ғарбӣки онро Хосе Ортега ва Гассет ташкил кардааст ки дар соли 1923 ва Вела шогирди ӯ буд, эссеи Роҳро дар он маҷалла ба испанӣ тарҷума ва нашр кард ва заминаи азхудкунии онро аз ҷониби ҷунбиши адабӣ фароҳам овард.

Оғози реализми сеҳрнок: наққошӣ

Рот санъатшинос буд ва истилоҳи ин интизомро дар намоишгоҳе таҳия кард, ки онро Густав Хартлауб роҳбарӣ кардааст (ӯ ин пешниҳодро дастгирӣ кардааст) ва онро маҳз "Neue Sachlichkeit" номгузорӣ кардааст.

Гарчанде ки услуби тасвирӣ дар ибтидои асри ХХ ба таҳаввул оғоз ёфт, аммо он итолиёвӣ буд Массимо Бонтемпелли ки ин мафҳумро ба ҷомеаҳои ҳам Олмон ва ҳам Италия мутобиқ ва тавсеа додаанд.

Рассоми итолиёвӣ Ҷорҷо де Ширико пешрав ҳисобида мешавад, вақте ки дар охири солҳои 1910 асарҳо таҳти услуби «санъати метафизикӣ”.

Аз ҳамон лаҳза ва асосан дар Иёлоти Муттаҳида, реализми сеҳрнок дар наққошӣ бо муаллифони намоёни солҳои 1930-1950 ба монанди Беттина Шо-Лоуренс, Пол Кадмус, Иван Олбрайт, Филипп Эвергуд, Ҷорҷ Тукер, Рико ва Эндрю Вайт ба рушд ва тавсеаи минбаъда шурӯъ мекунад.

Ҳамаи онҳо ба таври равшан татбиқ карда мешаванд Таърифи Рот дар бораи реализми сеҳрнок:

Он дар ҳаёти ҳаррӯза лангар мезанад, аммо тобишҳои хаёлот ё ҳайрат дорад.

Рассомони барҷастаи реализми ҷодугарӣ:

Фрида Кало
Бункер Эдвард
Густав Климт
Дик кет
Марсия Гомес
Муҳаммад rawas
Felice Casorati
Алекс Колвилл
Ҷон Роҷерс кокс
Антонио Донгхи
Марсела доносо
Ҷан Паоло Дулбекко
Ҳенри Кёрнер
Гаяне Хачатурян
Carel Willink
Колин браунинг
Eyvind Earle
Роб гонсалвес
Армандо Адриан-Лопес

Реализми сеҳрнок дар адабиёти Амрикои Лотин

Дар Амрикои Лотинӣ реализми ҷодугарии адабӣ ба вуҷуд омад. Дар ибтидои асри 20 зуд-зуд сафар кардани адибон ба марказҳои фарҳангии Аврупо, ба монанди Берлин, Париж ё Мадрид хеле маъмул буд ва зери таъсири ҳаракати бадеии он замон буданд.

Нависандагон Alejo Carpentier ё Артуро Услар-Пиетри, масалан, онҳо ҳангоми ҳаракатҳои худ дар Париж дар байни солҳои 192 ва 1930 таҳти таъсири ҷунбишҳо, аз қабили сюрреализм буданд.

Аммо, нашри тарҷумаи Роҳ дар Revista de Occidente бо сарварии ходими адабии Ортега ва Гассет, ангезандаи пайванди воқеиятҳои ҷодугарии тасвирӣ ва адабӣ.

Хорхе Луис Борхес дигар нависандагони Амрикои Лотиниро дар рушди ин жанри нав илҳом бахшид ва рӯҳбаланд кард,

махсусан дар аввалин нашри реализми сеҳрнокаш »Таърихи умумиҷаҳонии бадномӣ”Соли 1935.

Дар байни солҳои 1940 ва 1950, реализми ҷодугарии Амрикои Лотин бо шумораи зиёди нависандагони асосан аргентинӣ ба авҷи худ расид.

Ҷаҳонбинии ғарбӣ ва ҷаҳони ватани

Дар дурнамои интиқодӣ ба сӯи реализми ҷодугарӣ ҳамчун ихтилофи байни воқеият ва ғайримуқаррарӣ Ин аз ҷудошавии хонандаи ғарбӣ аз мифология, решаи реализми ҷодугарӣ, ки фарҳангҳои ғарбӣ ба осонӣ дарк мекунанд, сарчашма мегирад.

Нофаҳмиҳо дар Ғарб ба консепсияи воқеӣ, ки дар матни ҷодугарии реалистӣ офарида шудааст, вобаста аст. Ба ҷои шарҳ додани воқеият бо истифода аз қонунҳои табиӣ ё ҷисмонӣ, ин жанр воқеиятро ба вуҷуд меорад, ки дар он муносибати байни ҳодисаҳо, персонажҳо ва атроф наметавонад ба мақоми онҳо дар олами ҷисмонӣ асос ёбад.

Барои фаҳмидани он, таҳлили нависандаи Гватемала метавонад ба мо кӯмак кунад Уилям шпиндлер дар мақолаи худ "Реализми сеҳрнок: типология”, Ки гарчанде ки он аз ҷониби мунаққидон эътирозҳои муайян дорад, амали кӯшиши буд реализми сеҳрнокро ба гурӯҳҳо ҷудо кунед.

Spindler баҳс мекунад, ки дар он ҷо се намуди реализми сеҳрнок, гарчанде ки онҳо ба ҳеҷ ваҷҳ бо ҳам мувофиқ нестанд:

  • "Метафизик" -и аврупоӣ: бо ҳисси аҷоибот ва аҷоиботи худ, ки бо афсонаи Кафка мисол оварда шудааст.
  • "Онтологӣ": бо "ҷиддӣ" дар робита бо ҳодисаҳои номафҳум тавсиф карда мешавад
  • "Антропологӣ": ки дар он ҷаҳонбинии ватанӣ ба ҷаҳонбинии оқилонаи ғарбӣ ҳамроҳ мешавад.

Ҳарчанд танқидҳои зиёде мавҷуданд, ки Амрикои Лотинӣ санги асоси ҳама асарҳои реализми сеҳрнок аст, бешубҳа, Маҳз дар ин қитъа он ба қадри кофӣ истифода ва васеъ карда шуд, пешниҳод ба ҷаҳон шумораи зиёди муаллифони жанр.

Муаллифони маъруф

Горацио Кирога, Мигел Анхел Астуриас, Марио Варгас Ллоса, Габриэль Гарсия Маркес, Алехо Карпентье ва Хорхе Луис Боргес онҳо муаллифони барҷастаи реализми ҷодугарӣ мебошанд.

Бозӣ "100 соли танҳоӣ”Аз ҷониби Габриэл Гарсиа Маркес бузургтарин нишондиҳандаи ин жанри адабист ва инчунин як падидаи ҷаҳонӣ мебошад.

Муаллифи дигаре, ки қисман ба реализми ҷодугарӣ тааллуқ дошт, буд Хулио Кортазар, бо асарҳои ба мисли “Bestiary"Y"Бозӣ тамом”.

Дар мавриди Борхес як огоҳӣ мавҷуд аст ва ин маънои онро дорад, ки воқеиятро ҳамчун жанр комилан рад карда, ба ҳаракате, ки хилофи воқеияти сеҳрнок аст, дохил карда шавад.

Нависандаи Куба Alejo Carpentier, дар пешгуфтораш ба китоби "Reino de este mundo" навиштаи Борхесро бо мафҳуми худ муайян кардааст: "воқеӣ олиҷаноб”, Ки гарчанде ки он бо воқеияти сеҳрнок баъзе монандӣ дорад, набояд ба он азхуд карда шавад.

Инчунин муаллифоне ҳастанд, ки дар доираи Реализми Magic бо баъзе асарҳо, аз қабили:

Карлос Фуэнтес ("Аура")
Хорхе Амадо ("Дона Флор ва ду шавҳари ӯ")
Хуан Руффо ("Педро Парамо")
Изабел Аленде ("Хонаи арвоҳ")
Хосе де ла Куадра ("Сангуримҳо")
Артуро Услар Пиетри ("Борон")
Деметрио Агилера Малта ("Ҳафт моҳ ва ҳафт мор")
Мануэль Мухика Лайнес ("Бомарзо")
Лаура Эскуивел ("Мисли об барои шоколад")
Марио Ҷоркера - "Орди ман"

Муаллифони ҷодугарии реализм бо забони англисӣ:

Салмон шитобон
Гюнтер Грасс
Тони Моррисон ("Маҳбуб")
Глория Нейлор
Луиза Эрдрих
Шерман Алекси
Луис де Берньер
Анҷела Картер

Хусусиятҳои адабии реализми сеҳрнок

Як қатор хусусиятҳое мавҷуданд, ки матнро пешниҳод мекунанд категорияи реализми сеҳрнок. Аммо, онҳо истисноӣ ва истисноӣ нестанд ва татбиқи онҳо дар асар гуногун аст, зеро қобилияти истифода бурдани як ё якчандтои онҳоро дорад. Бо вуҷуди ин, онҳо каму беш ба таври дақиқ нишон медиҳанд, ки мо дар матни ин услуб чӣ интизорем

Унсурҳои афсонавӣ:

Реализми ҷодугарӣ воқеаҳои афсонавиро бо оҳанги воқеӣ тасвир мекунад. Он афсонаҳо, афсонаҳои маъмул ва афсонаҳоро ба аҳамияти муосири иҷтимоӣ мусоидат мекунад.

Танзимоти воқеии ҷаҳонӣ:

Дар мавҷудияти унсурҳои афсонавӣ дар ҷаҳони воқеӣ, заминаи ин ҳаракатро фароҳам меорад. Нависандагон ҷаҳони навро ихтироъ намекунанд, балки сеҳру ҷоду дар ин ҷаҳонро ошкор мекунанд, тавре ки Габриэл Гарсия Маркес дар «Сад соли танҳоӣ”.

Майлу хоҳиши муаллиф:

Худдории муаллиф "пинҳон доштани қасдан маълумот ва тавзеҳот дар бораи олами ҳайратангез" мебошад, тавре тавзеҳ дода шудааст. Амарилл Беатрис Чанади дар кори худ "Реализми ҷодугарӣ ва афсонавӣ: Натиҷаҳои Антиномия ва ҳалли худро наёфтанд”.

Ровӣ бепарво аст, ҳикоя бо дақиқии мантиқӣ идома медиҳад, ки гӯё ҳеҷ чизи фавқулоддае рух надодааст, зеро ҳодисаҳои сеҳрнок ҳамчун рӯйдодҳои оддӣ муаррифӣ мешаванд, ки ин боиси он мегардад хонанда хаёлро ҳамчун муқаррарӣ ва маъмулӣ қабул мекунад.

Шарҳи олами ғайритабиӣ ё ғайриоддӣ пешниҳод кардани он қонунияти онро дар робита бо ҷаҳони табиӣ фавран коҳиш медиҳад.

Гибридӣ:

Дар хатҳои сюжетии матнҳои ҷодугарии реалистӣ ҳавопаймоҳои сершумор ва баъзан ба ҳам муқобили воқеият, ба монанди шаҳр, деҳот ё ғарбӣ ва бумӣ истифода мешаванд.

Метафика:

Ин хислат ба нақши хонанда дар адабиёт тамаркуз мекунад. Бо воқеияти сершумор ва истиноди мушаххас ба ҷаҳони хонанда, он таъсиреро, ки бадеӣ ба воқеият мерасонад ва баръакс меомӯзад; хонандаро дар мобайни он гузоштан.

Бо ин роҳ, он воситаи беҳтаринест барои ҷалби таваҷҷӯҳ ба танқиди иҷтимоӣ ё сиёсӣ.

Баланд бардоштани огоҳӣ дар бораи сир:

Ин мафҳумро кӣ беҳтарин тавсиф кардааст Луис Леал, ки ин ҳиссиётро “аз сирре, ки паси чизҳо нафас мегирад, истифода баред”. Ин адабиётест дар сатҳи пурзӯр, ки хонанда бояд пайвандҳояшро бо анъанавӣ (пешрафти сюжет, сохтори хаттии вақт, асосҳои илмӣ ва ғ.) Тарк карда, кӯшиши ба даст овардани ҳолати бештари шуури пайвастшавӣ бо зиндагӣ ё бо маънои пинҳон, чизе, ки тақрибан дар ҳама асарҳои реализми сеҳрнок мавҷуд аст ва дар "Сад соли танҳоӣ" хеле возеҳ аст.

Реализми сеҳрнок дар филм

Дар ҳоле ки реализми сеҳрнок жанри эътирофшудаи филм нест расман, мо метавонем бисёр хусусиятҳои онро дар филмҳои гуногун пайдо кунем, ки ба тариқи амалӣ ва ё бидуни шарҳ пешниҳод карда шудаанд.

Монанди об барои Шоколад”(1992) аввалин нишондиҳандаи бузург буд, чизе бо дарназардошти он ки он бар китоби ин жанр асос ёфтааст, аҷиб нест. Аммо, филмҳои дигаре ҳастанд, ки унсурҳои ин ҷунбишро мерасонанд, ба монанди:

Милли сабз (1999)
Амели (2001)
Лабиринти Пан (2006)
Бирдман (2014)

Аз тарафи дигар, Вуди Аллен коргардонест, ки интиқоли унсурҳои реализми сеҳрнокро дӯст медорад, ки инро дар бисёр филмҳои ӯ дидан мумкин аст, ба монанди:

Садбарги аргувонии Қоҳира (1985)
Алис (1990)
Нисфи шаб дар Париж (2011)
Ба Рим бо муҳаббат / Аз Рим бо муҳаббат (2012)

Gunter Grass Тасвир:Аксҳои саҳҳомӣ - fulya atalay дар Shutterstock

Пас аз омӯхтани Таърих дар Донишгоҳ ва пас аз санҷишҳои зиёди қаблӣ, Red Historia тавлид шуд, лоиҳае буд, ки ҳамчун воситаи паҳншавӣ пайдо шуд, ки дар он шумо метавонед муҳимтарин хабарҳои бостоншиносӣ, таърих ва гуманитарӣ, инчунин мақолаҳои шавқовар, кунҷковӣ ва чизҳои бештарро пайдо кунед. Хулоса, нуқтаи мулоқот барои ҳама, ки онҳо метавонанд маълумотро мубодила кунанд ва омӯзишро идома диҳанд.


Видео: MY FAVORITE FANTASY BOOKS!!